PRANIE - NIEKOŃCZĄCA SIĘ OPOWIEŚĆ

Cóż... pranie i prasowanie to nie są moje ulubione czynności (mówiąc delikatnie). Czy Wy też macie wrażenie, że im więcej pierzecie / prasujecie, tym większe sterty ubrań się piętrzą? A na dodatek w niezwykłych okolicznościach podczas prania giną pojedyncze skarpetki... Zaczynam podejrzewać moją pralkę o "skarpetożerność"... ;-) 

Od niedawna mam szczęście być posiadaczką osobnego pomieszczenia przeznaczonego na pralnię. Postanowiłam dać upust swoim emocjom dotyczącym prania i prasowania oraz rozprawić się ze skarpetkowym potworem.

Pomysły tekstów nie są moje własne, jednak ich opracowanie to już moja zasługa. 

Przygotowałam dwie ramki. Pierwsza z nich to "zasady pralni", które ozdobiłam dwoma borderami wyciętymi z papieru z kolekcji "Nie zapomnij mnie":

Druga ma za zadanie pilnować pojedynczych skarpetek do momentu, gdy znajdą swoją parę. Dokleiłam do niej spinacze do bielizny, które uprzednio pomalowałam na biało i ścinkami papierów Lemoncraft:

A tak prezentują się obie:

I proszę! Już wiszą na ścianie pralni:

Na koniec, pozostając w temacie odzieżowym, kartka z szatką, z okazji chrztu świętego :

Po wszelkie informacje na temat użītych przeze mnie produktów zapraszam do Lemoncraft :-)

Na koniec pytanie - czy macie jakieś sposoby na rosnące nieustannie "ubraniowe  Alpy"? Podzielcie się! :-)

SCRAP FOR FOUR XXXVII

Scrap For For wita po raz kolejny. Oj to było wyzwanie! Jola przygotowała przebogate zestawy, z których trzeba było duuuużo elementów wykorzystać. Mnie udało się użyć niemal wszystkiego :-) Żeby to pomieścić, postanowiłam sobie zrobić mini album o wymiarach 20x20 cm. Wewnątrz są jedynie trzy karty, ale koperty powiększają przestrzeń do wklejenia zdjęć. Jedna koperta jest złożona i zbindowana razem z kartami - utworzyła 2 kieszonki oraz dodatkowe strony. 

Na okładce umieściłam bogatą dekorację. Kwiaty pomalowałam i zrobiłam samodzielnie, korzystając z wiedzy zdobytej na warsztatach u Ewy Szubry. Ptaszki pokolorowałam tuszem distress. Z książkowej kartki ułożyłam zdanie rozwijające słowo nadzieja, które to pojawia się w wersji angielskiej. Przy okazji tych literek przeżyłam małą chwilę grozy, ponieważ Jola kazała nam użyć wszystkich, a mnie na chwilę zginęła litera "E". Na szczęście znalazłam ją i mogłam przymocować wraz z pozostałymi.

Po tym przydługim wstępie pora na prezentację mojej pracy:

A tak wglądał zestaw:

I wytyczne Joli:

>>Forma pracy dowolna. Fajnie by było, gdyby podczas tworzenia Waszej pracy udało się wykorzystać wszystkie elementy zestawu. Jednakże nie jest to konieczne. Do stworzenia pracy należy na pewno wykorzystać:
- wszystkie trzy koperty,
- kartkę z książki,
- choć jedno okienko, 
- ażurową serwetkę,
- choć jednego ptaszka,
- minimum jednego wykrojnikowego kwiatka oraz gałązkę z kuleczkami, 
- metalowy ażurowy listek lub metalowe piórko,
- wszystkie literki tworzące napis "hope".<<

A na koniec ważna informacja - w tym miesiącu macie aż pięć prac do obejrzenia, ponieważ jako gość tworzyła z nami Monika z Ulotnych Chwil. Tak, ta sama Monika, która była w pierwszym składzie naszej zabawy :-) Jola postanowiła zmienić nieco formułę naszej zabawy - od tej pory każda z nas bedzie mogła zaprosić gościa do zabawy :-) 

Zatem nie zwlekajcie i koniecznie odwiedźcie blogi Joli, Mazmiki, Marty i Moniki. Ja nie mogę się doczekać ujawnienia prac, które stworzyły dziewczyny!

ZNÓW MI DZIECKO PODROSŁO...

Moja młodsza córka świętuje dziś swoje urodziny. Oczywiście mama zrobiła córeczce kartkę, jakże by mogło być inaczej? :-)

Papiery: Magiczna Kartka

Oprócz tej będą jeszcze dwie - od babć i dziadków. Ale to już "inną razą" :-)

KARTKA - PORTFEL Z NIESPODZIANKĄ. KURS KROK PO KROKU.

Karty upominkowe są coraz częstszymi upominkami - i nic dziwnego - to wygodna forma zarówno dla obdarowującego, jak i obdarowanego. Dlatego dziś pokażę Wam sposób na opakowanie takiego prezentu.

Gift cards are more and more popular form of gift - no wonder - It's very convenient not only for person who gives, but also for those being given. Today I'm gonna show you a way of packing such a present.

Do przygotowania kartki - portfela potrzebne nam będą:

• baza o wymiarach 12 x 24 cm przebigowana w połowie
• 1 arkusz papieru Lemoncraft z dowolnej kolekcji (ja użyłam Nie Zapomnij Mnie 01)
• niewielki kawałek folii magnetycznej
• linijka 
• ostry nożyk
• klej
• dowolne ozdoby

To make our wallet card we will need:

• paper base 12 cm wide and 24 cm long, with a crease in the center
• 1 sheet of Lemoncraft paper from any collection you like (I used Forget Me Not 01)
• small piece of magnetic sheet
• ruler
• sharp knife
• glue
• some embellishments

Najpierw przycinamy papier Lemoncraft do wymiarów takich, jak nasza baza, czyli 12 x 24 cm. następnie bigujemy ją naprzemiennie w następujących odległościach: 8 cm, 12 cm i 16 cm. Zaginamy, tak by utworzyły się "doliny" i "szczyt":

First we need to cut down our Lemoncraft paper to size of our base and we make creases in following  dimensions: 8 cm, 12 cm and 16 cm. We fold the paper by turns, they have to create valley creases and a mount crease:

Przymierzamy naszą kartę upominkową - musi ona leżeć mniej więcej na środku centralnego zagięcia. Z pomocą linijki i nożyka w "szczycie" wykonujemy cięcie na szerokość karty. Ważne! Karta musi dość ściśle wchodzić w przygotowany otwór:

We place our gift card in the middle of our central mount crease. We make a cut in this crease with roller and a knife. This cut should be as wide as our gift card. Important! A card should quite tightly go into the slot :

Teraz wklejamy nasz "mechanizm" do środka bazy. Smarujemy klejem jedynie części od brzegu do pierwszego zagięcia:

Now we can attach our "mechanism" to our base. We put glue only on the parts from the edge of the base to the first crease:

Oklejamy tył i przód bazy:

We attach Lemoncraft paper to the front and to the back of the card:

Szykujemy zapięcie portfela: wycinamy 2 jednakowe paski papieru (można do tego użyć wykrojnika, ale nie jest to warunek konieczny) oraz przycinamy 2 niewielkie kawałki maty magnetycznej - muszą być węższe niż paski, by mogły się schować:

We prepare the buckle of our wallet: we cut 2 small stripes of paper of same size (you can use dies but it's not essential) and we cut 2 small pieces of magnetic sheet - they need to be narrow so they could hide in between the stripes:

Na jednym paseczku mocujemy magnes. Ważne! Pilnujcie biegunów magnesów, by zapięcie spełniało swoją funkcję :-) Sklejamy oba paseczki chowając folię magnetyczną w środku. Przykładamy drugi kawałek folii tak, by połączył się z tym ukrytym:

We glue 1 piece of magnetic sheet to 1 stripe. Important! Mind the magnetic poles so the buckle fulfilled its function. Glue together both stripes hiding magnetic sheet inside. Put another piece of magnetic sheet so that 2 pieces could connect:

Pora na zamocowanie zapięcia: smarujemy klejem mniej więcej 2/3 paska i mocujemy do tylnej części kartki:

It's time to attach our buckle to the card: we put glue on about 2/3 of our stripe and we attached it to the back of the card:

Następnie smarujemy klejem widoczny kawałek folii magnetycznej i zaginając pasek mocujemy magnes na froncie kartki. Maskujemy miejsce przyklejenia folii:

Next we put some glue on visible magnetic piece and while we're bending the stripe, we attach our magnetic sheet in the front of our card. We hide it with a piece of paper:

Gotowe! Pozostaje nam jedynie  ozdobienie kartki według swojego uznania. U mnie wygląda to tak:

Done! Now you have to decorate the card with embellishments you like. Here's my wallet card:

A tak wygląda nasz portfel podczas otwierania - tadaaaaa! :-)

And this is how our wallet card opens - tadaaaaa! :-)

Mam nadzieję, że kurs okażę się dla Was przydatny. Po listę materiałów zapraszam do Lemoncraft.

I hope you'll find this tutorial useful. Supplies list is available on Lemoncraft page.

SCRAP FOR FOUR XXXVI

Z jednodniowym poślizgiem publikujemy nasze lutowe prace w ramach grupy Scrap For Four. Tym razem zestawy rozsyłała Mazmika, która podała następujące wytyczne: "Jak przystało na ten "kochliwy" miesiąc robimy romantyczną pracę- nie musi to być typowa walentynka. W tym miesiącu proponuję stworzyć pracę z "shaker boxem", do którego wsypujemy serduszkowe konfetti, a także pobawić się warstwami- niech nasze prace będą przestrzenne! Obowiązkowo należy wykorzystać tekturkę- ramkę i przynajmniej jeden rodzaj ozdobnych tasiemek."

Moja propozycja wygląda tak:

Jest warstwowo, jest tekturka, są tasiemki i jest shaker box :-) 

Tak wyglądał zestaw: 

Zostały mi koronka i tiulowe różyczki oraz ćwieki. O papierach nawet nie mowię, bo zachowały się jedynie ścinki ;-) 

Kartkę robiłam z myślą o pewnej wyjątkowej osobie i już niebawem będę mogła ją wręczyć :-)

Ciekawa jestem, co wymyśliły dziewczyny. I Wy koniecznie sprawdźcie, jakie prace stworzyły Jola, Marta i Monika.